My aunt taught me this 1 weird method to fix dry, frizzy hair. Here’s how it works